作者 米游社-HGLS
开场之前,我们先来看一个秘境

这个秘境有一种给人一种奇异的感觉
无论你怎么动,引力永远只在脚下。为什么呢?好神奇哦......
其实很简单,以这个秘境为参考系,确实是你在动。
而以提瓦特星球为参考系,实际上是这个空间在转动,你的脚永远是对着地心的!
我的第一印象是神魔之井(玩过仙剑三的应该知道 ,但是这个比神魔之井要简单太多了。
没玩过的,有可能会想到大型璃月空间站233
而秘境中,镜头的焦点,一直是那几个字。
这极大的引起了我的兴趣......

游戏中璃月的特有字体在璃月地区都有分布,但是与我们通常理解中的汉字又不太一样,可见璃月文字也是制作组对汉字进行加工后的得到的一种“变体”。
可是,这几个字到底什么意思呢?
本文将对璃月文字作一个初步而浅显的分析,顺带推测(瞎猜 一下这几个字的含义。
蒙德文字,坎瑞亚文字都已经有大佬进行了解读。
然而璃月文字,却艰深许多,从已有的资料很难作出有效的解读。
也许,这就是方块字的魅力吧!也不清楚设计组是否已经进行了完整的设计!

原型基本上可以确定,不出意外就是篆书。
那么,究竟是大篆?秦小篆?还是汉方篆呢?
先来欣赏一下我们古代的各种篆书形体吧~
①大篆
“大篆,字体名称,广义的大篆指小篆之前的文字,包括金文( 称“钟鼎文” 与籀文(金文之繁化 ,而当代汉字学家推算秦朝应尚有甲骨文,所以也包括其中。大篆狭义上指籀文、遗存石刻石鼓文。“

毛公鼎铭文(西周晚期 (金文
由于时间离秦并不是很久远,所以大篆看起来和小篆还是有些相似的,但象形特征上更加明显一些。
②小篆
“小篆,秦始皇统一六国后(公元前221年 ,推行“书同文,车同轨”,统一度量衡的政策,由丞相李斯负责,在秦国原来使用的大篆籀文的基础上,进行简化,创制了统一文字的汉字书写形式。“

李阳冰(唐 小篆作品
相比大篆,小篆的字形明显更加规整统一
通过对比不难看出,璃月的文字,主体上应该就是以小篆为原型。
“汉代的篆书。字体为小篆,而体格近方,笔法稍掺隶意。一般在庄重的场合和金器上使用。代表作品有《汉袁安碑》,《汉袁敞碑》等。
明 陶宗仪 《辍耕录·印章制度》 “白文印皆用汉 篆,平正方直,字不可圆,纵有斜笔,亦当取巧写过。”

汉袁安碑(方篆
汉方篆由小篆演化而成,本质上其实可以认为是小篆的一种,两者主要区别体现在字形和应用场合上,字的结构和字义变化不大。
所以,璃月的文字,应是以小篆为原型,却又做了些新的设计,我们不妨称之为璃篆
接下来尝试性理解一下璃月文字——璃篆
1、 先看绝不会错的

若陀龙王的属性提示,冰火雷水,比较标准的小篆
其中“雷”用三个勾玉替代了三个“田”字,算是一种艺术设计吧。
“水”字的篆体通常对应上图中“冰”的右半边。而图中的写法,则是一种比较冷门的写法。
2、再来看看,璃月港常见的文字

天权凝光过场动画(情报墙

告示栏
 这两处出现了“大量”的璃月文字,文字的字形写法,更接近于“方篆”。

看似很多,其实都是有限的文字排列组合,这一张纸几乎包含了城内出现的所有文字
斜杠是重复的字。
下面这个应该是璃月港唯一没出现在情报墙的文字了。

璃月港进门处
红框中为这次密境中出现的文字。
这部分文字很有限,且没有辅助语境,纵然想破脑袋,看瞎了眼睛,也无法解读出有意义的信息。
嗯......
很难想象米哈游会搞些没有意义的文字,我们姑且认为情报加密了
先试着分析其中一部分吧。
看看璃月港店铺招牌

是不是一目了然,怎么特喵的都一个样?
根本不是店铺招牌啊喂,只能理解成对联、福字一样的物件。
以希古居为例,可以理解为 多福召(招 禄

这个“多”字,请把头贴在右肩上欣赏。
还有那些字可以确定呢?
这个“云”字应该没跑了

常规小篆写法如下


还有这个“帝”字

黄金屋
分别出现在 黄金屋、若陀封印、仙人洞府结界、万民堂、新月轩、琉璃亭、望舒客栈以及部分书籍封面......
记得那谁(忘了 说过,帝君光顾过的店传承下来都成了金字招牌。
嗯.....
我懂了,帝君一定是个吃货(


3、回归最初的问题,看看密境中的四个字
然而证据不足,看看就好。
根据秘境的形式,往五行五方,四象四神,八卦四门方向猜可能都有些说法。
者就借用原生的四个元素倒也不错,可是这波米哈游在大气层。
兜兜转转,一个脑袋五个大,也无法找到个合理的对应。

干脆,我们就按照游戏中已经出现的一点点文字信息,作一个暴力对应吧。

这个字,出现的频率极高,可以说随处可见,通过上文分析,大概率为“多”字。
小篆写法如下


旋转90度

似乎也像那么回事。

看字形结构,上面是个口,结合“帝”字的璃篆设计,中间应该是个秃宝盖,下面是个火。
然而这个字不存在,在小篆中,也无法找到对应文字。
(这个字咋看起来有点像“荧”呢
那么,我们先看看出现场合 先排除情报墙和告示栏的“密文”。

结合起来看,这个字常出现结界之上,结合书籍上的文字对应, 许就是风元素的“风”字。对应小篆文字为

看起来是相差甚远。

这个字,在小篆中依然找不到对应的文字。
所以,我们还是看看出现场合 依然先排除情报墙和告示栏的“密文”。

可以看到,基本上带“记”的书籍,封面都会出现这个字。因此,此字应为“记”, 者同义字。暂且认为其为“记”吧。对应小篆文字为

同样相差甚远,这就是璃篆的个性吗?

这个字,右半边对应为“木”,左半无实际对应。
愁煞人也,除了此次秘境,这个字似乎只在无法推理的情报墙和告示栏出现。

初考似乎只能大致确定璃月文字是以小篆为原型,作了一些璃月本土化设计而成。
 以目前已有的信息和资料,想要完全解读璃月的文字,很困难,毕竟项目组在大气层。
从偏旁部首进行拆解, 许可能更进一步,限于篇幅,这里就不做讨论了。
本文旨在抛砖引玉,如果看完本文的你有自己的分析,点击【 】前往评论区与作者交流沟通吧~也许破除“璃篆”天坑机密的就是你哦!